عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت فنانة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
és uma artista
| "Pendurei-a na minha parede. és uma artista e tanto. | Open Subtitles | علقتها على جداري، أنت فنانة ماهرة |
| Sabes, tu és uma artista. | Open Subtitles | لست كذلك أنت فنانة من نوع ما |
| Lena Kaligaris és uma artista. | Open Subtitles | يا (لينا كاليغاريس)؟ أنت فنانة |
| - Então, és uma artista. | Open Subtitles | -إذا، أنت فنانة . |
| Minha querida Gia, tu és uma artista. | Open Subtitles | عزيزتي (جيا)، أنت فنانة |