| George, está tudo bem. Está no hospital. | Open Subtitles | جورج)، كل شئ على ما يرام) أنت في المستشفى |
| Está no hospital Naval de Berck-sur-Mer, na costa, a Norte de Calais. | Open Subtitles | أنت في المستشفى البحري لـ(بيرك سور مير) في شمال (با دو كالي) |
| Estás num hospital, filho. Estás seguro. | Open Subtitles | أنت في المستشفى يا ابني أنت بأمان |
| Carlton, Estás num hospital. | Open Subtitles | كارلتون, أنت في المستشفى |
| Estás no hospital do outro lado do rio. Mas não é para aí que eu vou. | Open Subtitles | أنت في المستشفى المقابلة للنهر و هذا ليس حيث سأذهب |
| Estás no hospital? | Open Subtitles | أنت في المستشفى ؟ |
| Onde estou? Está no hospital. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Está no hospital Luterano. | Open Subtitles | أنت في المستشفى اللوثري |
| Está no hospital, Alex. | Open Subtitles | آليكس... أنت في المستشفى. لقد تم اطلاق النار عليك ، |
| Está no hospital. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Foi atingido por uma explosão. Está no hospital. | Open Subtitles | لقد تعرضت لإنفجار يا (أليكس) أنت في المستشفى |
| Estás num hospital e o Dr. Azul é chamado no intercomunicador. | Open Subtitles | أنت في المستشفى والطبيب (بلو=أزرق) يُستدعى من خلال المكبرات |
| Estás num hospital, está tudo bem. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. أنت آمن. |
| - Estás num hospital. | Open Subtitles | - أنت في المستشفى. |
| Sou a Dra. Grey. Estás num hospital. | Open Subtitles | أنا د(غراي)، أنت في المستشفى. |
| Tu estás bem. Estás no hospital. | Open Subtitles | أنت في المستشفى |
| Estás no hospital. | Open Subtitles | أنت في المستشفى |
| Estás no hospital. O quê? | Open Subtitles | أنت في المستشفى - ماذا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 