عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت قد تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tu podes ser
| Tony, Tu podes ser o melhor skater do mundo um dia. | Open Subtitles | تعرف، توني، أنت قد تكون أفضل متزحلاق في العالم يوما ما. |
| Tu podes ser o melhor skater do mundo um dia, na verdade, eu acho que és o melhor. | Open Subtitles | أنت قد تكون أفضل متزحلق في العالم يوما ما. الحقيقة ,اعتقد بأنك الأعظم. |
| Tu podes ser forte. Mas eu sou mais. | Open Subtitles | أنت قد تكون قوياً، ولكن أنا أقوى. |
| Tu podes ser esse heroí. | Open Subtitles | أنت قد تكون هذا البطل |