عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت قلق حول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás preocupado com
| Tens uma lâmina no pescoço e Estás preocupado com as putas? | Open Subtitles | عندك نصل ضدّ حنجرتك، وكلّ أنت قلق حول هل أولئك العاهرات؟ |
| Estás preocupado com o livre arbítrio deles? | Open Subtitles | أوه، لذا أنت قلق حول إرادتهم الحرّةِ؟ |
| Estás preocupado com quanto custou? | Open Subtitles | أنت قلق حول ما مقدار يُكلّفُ؟ |
| Estás preocupado com um destes? | Open Subtitles | ما أنت قلق حول واحدة من هذه؟ |
| Estás preocupado com este ataque. | Open Subtitles | أنت قلق حول هذا الهجوم |