| É escritor, tambêm? | Open Subtitles | هل أنت كاتب أيضاً ؟ |
| Não me diga, você É escritor. | Open Subtitles | لا تخبرني، أنت كاتب |
| És escritor, observas, passaste a noite com eles. | Open Subtitles | أنت كاتب يعني تلاحظ جيدا لقد كنت معهم طوال الليل |
| Amanda me disse que És escritor. | Open Subtitles | أماندا تخبرني أنت كاتب. |
| Eu sabia que conseguirias. És um escritor. Eu disse-te que ele era inteligente. | Open Subtitles | كنت أعلم أنك ستفعلها ، أنت كاتب قلت لك بأنه ذكي |
| Tu És um escritor. Trabalhas em casa. Não é tão duro assim. | Open Subtitles | أنت كاتب , أنت تعمل في المنزل لن تجد هذا قاسي عليك , بالله عليك |
| Você é um grande escritor? | Open Subtitles | هل أنت كاتب عظيم؟ |
| É um escritor profissional? | Open Subtitles | هل أنت كاتب محترف؟ |
| - É escritor, Sr. Fink? | Open Subtitles | هل أنت كاتب يا سيد "فينك"؟ |
| É escritor. | Open Subtitles | -أجل بالتأكيد، أنت كاتب |
| Então É escritor? | Open Subtitles | إذن , أنت كاتب |
| Então você É escritor. | Open Subtitles | أنت كاتب إذن |
| És escritor. Escreves. Sim... | Open Subtitles | أنت كاتب, انت تكتب |
| És escritor? | Open Subtitles | هل أنت كاتب إذن؟ |
| Richard, continua a escrever o teu romance. És escritor. | Open Subtitles | (ريتشارد)، عُد إلى تأليف روايتك أنت كاتب. |
| - Assim que És escritor. | Open Subtitles | -إذا أنت كاتب ؟ |
| Diz lá, És um escritor a sério? | Open Subtitles | أخبرني. هل أنت كاتب حقيقي؟ |
| Então, tu És um escritor famoso? Bem, eu... | Open Subtitles | إذن أنت كاتب مشهور؟ |
| És um escritor talentoso. | Open Subtitles | أنت كاتب موهوب جداً |
| És um escritor. Fá-lo-ás sozinho. | Open Subtitles | أنت كاتب ستفعلها بنفسك |
| Você é um romancista, certo? | Open Subtitles | أنت كاتب قصص . أليس كذلك ؟ |
| Você é um escritor famoso? | Open Subtitles | هل أنت كاتب مشهور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 