عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت كل الحق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás bem
| - estás bem? | Open Subtitles | - [ ليز السعال ] الأحمر : - أنت كل الحق ؟ |
| - Bem... ela tem que saber que estás bem! | Open Subtitles | حسنا، لديها لمعرفة أنت كل الحق. |
| Dispararam no Paolo! Não há problema, tu estás bem. | Open Subtitles | كل الحق، كل الحق، أنت كل الحق. |
| estás bem, esquerdinha? | Open Subtitles | مهلا، ليفتي، أنت كل الحق في هناك؟ |
| - Enzo, estás bem. | Open Subtitles | أنت كل الحق. انا اسف. |