| É verdade que és um jogador menor, apesar de só se precisar de uma jogada para incendiar quilómetros de floresta. | Open Subtitles | بالفعل أنت لاعب صغير إلّا أن حرق أفدنة من الغابة لا يتطلّب سوى عود ثقاب واحد. |
| Pois. Pois, és um jogador de equipa, não és? | Open Subtitles | أجل ، أنت لاعب فريق ، أليس كذلك؟ |
| és um jogador de hóquei de 14 anos? | Open Subtitles | ماذا هل أنت لاعب هوكي بسن الرابعة عشر ؟ |
| - É jogador de futebol americano? | Open Subtitles | - أنت لاعب كرة؟ - كنت دائما لعب كرة القدم العادية |
| 42 de comprimento. É jogador de golfe? | Open Subtitles | إذن طولها 42 هل أنت لاعب غولف ؟ |
| Grandalhão! jogas golfe? | Open Subtitles | مهلاً, أيها الضخم هل أنت لاعب كرة جولف ؟ |
| És jogador de futebol? | Open Subtitles | هل أنت لاعب كرة؟ |
| és um jogador formidável e um bom soldado. | Open Subtitles | أنت لاعب ممتاز وجندى جيد |
| és um jogador de poker da treta. | Open Subtitles | أنت لاعب قمار سئ |
| és um jogador bestial. | Open Subtitles | أنت لاعب جيد.. |
| Greg, és um jogador espantoso. | Open Subtitles | جريج) ، أنت لاعب مدهش) |
| Então É jogador de bilhar. | Open Subtitles | إذن ، أنت لاعب بيلياردو ؟ |
| É jogador de golfe, convidado misterioso? | Open Subtitles | هل أنت لاعب غولف سيد غوست؟ |
| (Risos) MS: Warren, É jogador de golfe? | TED | (ضحك) مايكل: وارن، هل أنت لاعب غولف؟ |
| É jogador de ténis? | Open Subtitles | "أنت لاعب تنس؟" |
| jogas basebol? | Open Subtitles | هل أنت لاعب كرة ؟ تبدوا كلاعبي الكرة |
| Tu jogas pelo dinheiro. | Open Subtitles | حالياً، أنت لاعب تجري وراء النقود |
| És jogador de futebol? | Open Subtitles | هل أنت لاعب كرة قدم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 