"أنت لا تزال على قيد الحياة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ainda estás vivo

Pelo menos, Ainda estás vivo.
أصمممت على الأقل أنت لا تزال على قيد الحياة

Ou talvez não. Ainda estás vivo.
...أو ربما لا أنت لا تزال على قيد الحياة

Não acredito que Ainda estás vivo.
لا أصدق أنت لا تزال على قيد الحياة.

Ainda estás vivo.
أنت لا تزال على قيد الحياة.

Ainda... Ainda estás vivo.
أنت ... أنت لا تزال على قيد الحياة.

Ainda estás vivo.
أنت لا تزال على قيد الحياة