"أنت لا تستحقين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não mereces

Querida, não mereces viver como vives.
عزيزتي ، أنت لا تستحقين ان تعيشين بهذه الطريقة

É por isso que não mereces o cargo.
لهذا أنت لا تستحقين هذه الوظيفة.

não mereces estar bem!
أنت لا تستحقين أن تكوني بخير

não mereces isso.
أنت لا تستحقين هذا ، كايت

Tu não mereces isso.
أنت لا تستحقين ذلك

não mereces ter um filho.
أنت لا تستحقين إبن

não mereces nada disto.
أنت لا تستحقين أياً من هذا

não mereces isso.
أنت لا تستحقين ذلك