عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت لست في موقع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não está em posição
-
Não estás em posição
| Não está em posição de exigir nada, Senhor. Prendam-no. | Open Subtitles | أنت لست في موقع تستطيع منه أن تطلب أيّ شئ سيدي, احجزوه |
| Não está em posição de fazer tal exigência. | Open Subtitles | أنت لست في موقع يسمح بالطلب |
| Não estás em posição de me dar o que eu preciso. | Open Subtitles | أنت لست في موقع لكي تعطيني ما أحتاج إليه |
| Não estás em posição de recusar. | Open Subtitles | أنت لست في موقع يخولك أن ترفض |