| Não estás sozinho nisso, sabes? | Open Subtitles | أنت لست وحدك في هذا الأمر كما تعلم |
| Penso que a essência desta mensagem — Não estás sozinho, amamos -te — deve ser incluída nas respostas que damos aos toxicodependentes, social, política e individualmente. | TED | وأعتقد أن جوهر هذه الرسالة -- أنت لست وحدك ونحن نحبك -- يجب أن تكون تلك الإجابة لكل المدمنين، اجتماعيًا وسياسيًا وفرديًا. |
| Não estás sozinho! Quem está com você? | Open Subtitles | أنت لست وحدك من يوجد معك ؟ |
| Leve-me para casa, Não está sozinha. | Open Subtitles | أن تأخذ لي البيت، أنت لست وحدك. |
| Não está sozinha. | Open Subtitles | لا, أنت لست وحدك |
| Você não está sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك .. |
| Já não está sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك. |
| Agora Não estás sozinho. | Open Subtitles | الآن أنت لست وحدك |
| Não estás sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك. |
| Não estás sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك |
| - Tu Não estás sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك. |
| Não estás sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك |
| - Não estás sozinho. | Open Subtitles | "أنت لست وحدك" |
| Já Não está sozinha. | Open Subtitles | حسنا ، أنت... لست وحدك بعد الآن |
| Não está sozinha. | Open Subtitles | أنت لست وحدك |
| não está sozinho. | Open Subtitles | أنت لست وحدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 