"أنت لم تري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não viu passar
• Ainda não viste
• Nunca tinhas visto
• Você não viu

Desculpe-me, não viu passar ...
عفواً, أنت لم تري...

- Ainda não viste nada, Chris. - Não, não viste. Ainda não acabou.
أنت لم تري شئ حتى الأن يا كريس لا أنت لم تفعل حتى الان

Ainda não viste todos os retratos de família.
أنت لم تري جميع الصور العائليه

Nunca tinhas visto uma câmara de vídeo? És tu?
أنت لم تري كاميرا لتصوير الفيديو من قبل؟ هل هذا أنت؟

Nunca tinhas visto uma criança crescida morrer?
أنت لم تري طفلاً كبيراً يموت

- Não foi meu ... - Você não viu com qual pé! - Sim, eu vi.
أنت لم تري رجلة حتى بل رأيتُها.

Bem, Ainda não viste nada.
أنت لم تري شيئاً بعد

Querida... tu Ainda não viste nada.
عزيزتي، أنت لم تري شيئاً بعد

Ainda não viste a melhor parte.
أنت لم تري الجزء الأفضل

Você não o viu. Você não viu nada.
أنت لم تريه أنت لم تري شيئا