| não vais ter oportunidade de provar nada. | Open Subtitles | أنت لن تحصل على فرصة لإثبات أي شيء يا أمـــار |
| Ouve-me, tarado de merda... seu patético, walkie-talkie solitário... cabrão anormal, não vais ter nada de mim. | Open Subtitles | أسمع, انت وغد مريض أنت مثير للشفقة ووحيدفى عرض ناطق عرض واهم, أنت لن تحصل على أى شئ منى |
| não vais ter balas durante muito, muito tempo. | Open Subtitles | أنت لن تحصل على رصاصات لفترة طويلة للغاية |
| Primeiro, não vais ter helicóptero nenhum, nem nenhum veículo voador ou motor. | Open Subtitles | رقم 1 أنت لن تحصل على المروحية أو أي وسيلة طيران أو قيادة |
| não vais ter maninho nenhum, Nicolau, onde foste buscar tal ideia? | Open Subtitles | أنت لن تحصل على شقيق ... من أين أتيت بهذه الفكرة؟ |
| não vais ter mais nenhum. | Open Subtitles | أنت لن تحصل على آخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 