"أنت لن تصدق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vais acreditar no
• Não vão acreditar
• Você não vai acreditar

Não vais acreditar no que ele fez à Meg, ontem.
أنت لن تصدق .. ما فعله لـ ميج أمس

Não vais acreditar no que elas tão a fazer,não estou a inventar... porque é tão... inacreditável, meu.
أنت لن تصدق ما يفعلونه , ليس لأنني اختلقت هذا الشيء لكن لأنه في غاية... غير قابل للتصديق , يا رجل

Não vais acreditar no que aconteceu. Tropecei e dei cabo do meu...
أنت لن تصدق ما حَدث إنزلقتُ، وكَسرتُ

Não vão acreditar. Ele vai ser leal como um cachorrinho.
أنت لن تصدق هذا (سوف يكون (مطيع كالجرو

- Você não vai acreditar... mas é um monte de feno com uma roda só.
؟ أنت لن تصدق هذا لكنه كومة قش ذات عجلة واحدة

Puto, Não vais acreditar no que acabou de acontecer.
يا صديق، حسنا , أنت لن تصدق ماذا حدث

Não vais acreditar no que me aconteceu.
أنت لن تصدق مطلقاً ما جرى معي للتو

Não vais acreditar no que aconteceu depois.
أنت لن تصدق ما حدث بعد ذلك

Rudy, Não vais acreditar no que encontrei.
رودي ,أنت لن تصدق ماذا وجدت.

Não vais acreditar no que encontrei, Gibbs.
أنت لن تصدق ما وجدت، (جيبس)

Não vão acreditar.
أنت لن تصدق هذا!

Não vão acreditar na nossa sorte.
أنت لن تصدق حظنا!

Você não vai acreditar numa palavra disto. Nem uma palavra.
أنت لن تصدق هذا