عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مثير للسخرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És ridículo
| És ridículo com a tua cavala a sete sestércios. | Open Subtitles | أنت مثير للسخرية! مع 7 Sesterces الماكريل؟ |
| Sim, És ridículo. | Open Subtitles | نعم، أنت مثير للسخرية |
| És ridículo. | Open Subtitles | أنت مثير للسخرية |
| És ridículo. | Open Subtitles | أنت مثير للسخرية. |
| Pelo amor de Deus, tu És ridículo. | Open Subtitles | بحق المسيح أنت مثير للسخرية |