| És doida, podias ter-me degolado, minha puta maluca! | Open Subtitles | أنت مجنونة. كان يمكن ان تمزّقيَ حنجرتي، إنك عاهرة مجنونة |
| Querida, eu já sei o quanto tu És louca. | Open Subtitles | عزيزتي، أعرف بالفعل إلى أي درجة أنت مجنونة. |
| És maluca como o caraças. Não há nada a dizer. | Open Subtitles | أنت مجنونة حقاً ليس هناك شيء لأخبرك به |
| Estás louca, não só és a típica louca que acredita em tudo... Estás louca como uma cabra, falta-te um parafuso. | Open Subtitles | -أوه، أنت مجنونة ليس فقط المعدل الوسط "يعتقد بأنّها رداء حمّام روزفيلت، " لكنّي أعني إهتياج شديد وحالة من الجنون |
| - Estás doida, bêbeda ou quê? | Open Subtitles | لا ما المسألة معك؟ أنت مجنونة أم سكرانة؟ |
| - Arranjámos este lugar juntos. - Estás maluca? Ficaste a andar com uma esponja... a fazer aquela treta do Feng Shuei. | Open Subtitles | أنت مجنونة لقد أصلحت هذا المكان و كنت أنت تحملين الاسفنجة و تقومين بتنظيف رفوف الحمام |
| Você é louca? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| - Já pensaste que És doida? | Open Subtitles | هل فكرت كم أنت مجنونة بقفزك من على مروحية |
| - Ele é mesmo muito tímido. - És doida. | Open Subtitles | إنه خجول جداً أنت مجنونة |
| "Bergdorf, Bendel e sushi." És doida? | Open Subtitles | (بيردولف) و (رندولز) و (سوشي) هل أنت مجنونة |
| - É melhor teres cuidado. - És louca. | Open Subtitles | . ـ تبدو أفضل من قبل . ـ أنت مجنونة |
| Tu És louca se pensas que és bonita. | Open Subtitles | أنت مجنونة إن كنت تعتقدين أنك جميلة |
| - És maluca. Eu não gosto do fez. - Eu acho que gostas. | Open Subtitles | (أنت مجنونة أنا لا أحب (فاز - أظن أنك تفعلين - |
| Então também És maluca. | Open Subtitles | إذن أنت مجنونة أيضا |
| Se achas que vou deixar um inseto nojento e snobe cuidar da minha família, Estás louca. | Open Subtitles | إذا تعتقدي أني سأدع بعض المتعجرفين الحشرات ... ينهض بعائلتي، أنت مجنونة |
| Estás louca! Estás a ficar louca! | Open Subtitles | أنت مجنونة أنت مجنونة |
| Ó miúda, Estás doida. Toda a gente gosta dos meus presentes. | Open Subtitles | يا فتاة , أنت مجنونة الجميع يحب هباتي |
| Estás doida? Chove torrencialmente. | Open Subtitles | أنت مجنونة أنها تهطل بالخارج |
| Pocahontas, Estás maluca? | Open Subtitles | بوكاهانتس هل أنت مجنونة ؟ |
| Phoebe, Estás maluca? | Open Subtitles | فيبي ، هل أنت مجنونة ؟ |
| Você é louca. | Open Subtitles | أنت مجنونة |
| -Você É louca, Mimi! | Open Subtitles | ميمي .. أنت مجنونة |
| Está louca? Ele é Goa'uid. Ele quer a nossa destruição. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة, أنه جواؤلد يريدك أن تحطمي نفسكي |
| Ficou louca? ! | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Enlouqueceste? Devias estar com a tua senhora. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة كيف تأتي إلى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 