| Lamento, querido. Tens razão. Mereces o teu fim-de-semana. | Open Subtitles | آسفة عزيزي، أنت محق أنت تستحق عطلتك الإسبوعية |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق , أنت محق غالبا , أنا متوترة وحسب |
| Tens razão. Acertaste em cheio. | Open Subtitles | نعم ، أنت محق أنت محق في المال |
| Sim, Tens razão. Eu nem preciso deste emprego. | Open Subtitles | أنت محق أنت لست بحاجة لهذا العمل |
| Tens razão. Não precisas de mim. | Open Subtitles | حسناً أنت محق, أنت لا تحتاج لي |
| Tens razäo. Tens toda a razäo. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق تماماً |
| Não... Tens razão, Jeff. Tu não. | Open Subtitles | أنت محق أنت لا تفعل |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق |
| Tens razão: És uma boa causa. | Open Subtitles | :أنت محق أنت سببٌ وجيه |
| "Tens razão. Tens sempre razão". | Open Subtitles | أنت محق أنت دائما محق |
| Tens razão. | Open Subtitles | لا, أنت محق, أنت محق |
| Tens razão, Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق |
| - Tens razão. Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق |
| Tens razão. Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق , أنت محق |
| Tens razão, não se vê muitas balas como esta. | Open Subtitles | أنت محق , أنت لا ترى |
| - Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق أنت محق |
| Tu Tens muita certeza, não Tens? | Open Subtitles | أنت محق , أنت لست كذلك |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت محق. أنت محق. |
| Tens razão, ganhaste. | Open Subtitles | أنت محق , أنت تفوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 