عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت مريع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És péssimo
-
És terrível
| Foda-se, És péssimo nisto. | Open Subtitles | تباً لك ، أنت مريع في هذا |
| Deus, És péssimo nisto. Nick, pensa antes de falares. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت مريع في هذا، (نيك) فقط، فكر قبل أن تتحدث |
| És péssimo. | Open Subtitles | أنت مريع جداً! |
| És terrível a este jogo. | Open Subtitles | أنت مريع فى هذه اللعبة |