| Porque és cristão, e nós partilhamos um compromisso para com a nossa fé. | Open Subtitles | أنت مسيحي, ويجمعنا إلتزام لإيماننا |
| Aprendeste-o certamente com os padres jesuítas, então... és cristão. | Open Subtitles | لقد تعلمتها من الآباء اليسوعيين، يبنغي أن تكون، أذن... أنت مسيحي. |
| és cristão? | Open Subtitles | أنت مسيحي ، أليس كذلك ؟ |
| Então, é cristão e muçulmano. | Open Subtitles | إذن أنت مسيحي و مسلم؟ |
| Muito bem, você é cristão. | Open Subtitles | أنت مسيحي. |
| És um cristão corajoso. | Open Subtitles | أنت مسيحي شجاع. |
| És um cristão. | Open Subtitles | أنت مسيحي. |
| Óptimo, agora és cristão. | Open Subtitles | -رائع, أنت مسيحي الآن |
| és cristão, Hoyt. Julgar os outros, não é bonito. | Open Subtitles | أنت مسيحي يا (هويت) إلقاء الأحكام خطيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 