| - Tu gostas dela, pai? | Open Subtitles | ـ هل أنت معجب بها ياأبى؟ ـ ـ قلت لكِ توقفى |
| Meu, Tu gostas dela. Eu sabia. Eu sabia que gostavas dela. | Open Subtitles | يا صديقي, أنت معجب بها أعلم أنك معجب بها |
| Você gosta dela, admita. Gosta de ter alguém em casa. | Open Subtitles | أنت معجب بها، أعترف بذلك أنت أحببت وجود أحد بالمنزل |
| "Sr. Hercule Poirot: Gosta de desvendar mistérios | Open Subtitles | سيد "هيركيول بوارو" أنت معجب بنفسك، أليس كذلك؟ |
| - Você Gosta de mim? | Open Subtitles | هل أنت معجب بي؟ |
| - Estás interessado nela? | Open Subtitles | هل أنت معجب بها؟ |
| Que foi? Tu és fã. Não és? | Open Subtitles | أنت معجب باعماله, ألست كذلك؟ |
| Só gostas dela porque ela é da mesma cor das panquecas. | Open Subtitles | أنت معجب بها لأن لونها نفس لون الفطائر المحلاة فحسب |
| Já vi o suficiente, Tu gostas dela. | Open Subtitles | أعتقد أني رأيت مايكفي، أنت معجب بها حقاً. |
| Nancy Arbuckle? Quem é essa? Tu gostas de uma miúda? | Open Subtitles | من تلك، هل أنت معجب بفتاه لذلك كُنت تفكر بها أثناء الإستحمام ؟ |
| - E Tu gostas dela. | Open Subtitles | و في الحقيقة أيضاً أنت معجب بها لا يوجد هناك مريض آخر |
| Tu gostas realmente da Patty? | Open Subtitles | هل أنت معجب بها؟ |
| Então, Tu gostas de mim? | Open Subtitles | إذاً، هل أنت معجب بي؟ |
| Quer dizer, você Gosta de mim? | Open Subtitles | لكن أعني، هل أنت معجب بي؟ |
| Você gosta dela. | Open Subtitles | أنت معجب بها - أصمت - |
| Estás interessado em alguém, não estás? | Open Subtitles | أنت معجب بأحد ما، أليس كذلك؟ |
| - Estás interessado nela? | Open Subtitles | -هل أنت معجب بها؟ |
| Tu és fã de Browning? | Open Subtitles | هل أنت معجب بـ " براونينج " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 