| És professor outra vez. | Open Subtitles | أنت معلم ثانيةً |
| Bem, tu És professor dos meus filhos. | Open Subtitles | حسنا, أنت معلم أولادي |
| És professor, tu entendes. | Open Subtitles | أنت معلم وسوف تتفهم الأمر |
| E tu és um professor paciente. | Open Subtitles | أنت معلم صبور جدا |
| Compreendes o que fizeste, és um professor, não um delinquente! | Open Subtitles | أنت معلم, لست مراهقاً! |
| - George, tu és um professor. - Eu sou um doutorado. | Open Subtitles | ـ (جورج)، أنت معلم ـ أنا بروفيسور |
| Agora és um professor. | Open Subtitles | أنت معلم الآن. |
| Tu és um professor muito bom, Eric. | Open Subtitles | أنت معلم جيد |
| és um professor muito melhor. | Open Subtitles | أنت معلم أفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 