عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás com ela
-
andas com ela
-
juntamente consigo
| A equipa está aqui a trabalhar num caso, e tu estás com ela. | Open Subtitles | الفريق هنا يعمل على القضية بينما أنت معها |
| estás com ela, não estás? | Open Subtitles | أنت معها ,أليس كذلك؟ |
| Agora, andas com ela? | Open Subtitles | أنت معها الآن ؟ |
| Por que andas com ela, Gar? | Open Subtitles | لما أنت معها يا (غاري) ؟ |
| Porque é que estás com ela? | Open Subtitles | لماذا أنت معها ؟ |
| Neste momento, estás com ela? | Open Subtitles | هل ... هل أنت معها الآن؟ |
| estás com ela agora. | Open Subtitles | أنت معها الآن |