| Miguel Dominguez, está preso pelo assassínio de Alberto Garza. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
| está preso por violação do Estatuto de RICO. | Open Subtitles | أنت لا تمزح أنت مقبوض عليك بسبب إنتهاكك للقانون |
| Por saber mais sobre isto, está preso. Porque prende uma testemunha? Prenda o culpado. | Open Subtitles | وعن جريمتى القتل لكنك لم تعطى أى معلومات للشرطة لذلك أنت مقبوض عليك |
| Jimmy Cuervo, Estás preso pela morte de Lily Inflama-a-Madrugada. | Open Subtitles | جيمي كيورفو. أنت مقبوض عليك لقتلِ ليليي ايجنيتس |
| Não, Farva tu Estás preso por ser idiota completo! | Open Subtitles | لا، فارفا، أنت مقبوض عليك بتهمة ان عقلك خرب |
| está detido por conspiração para cometer homicídios e pelo tráfico de armas ilegais. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة التآمر لشروع في جريمة وتهريب لأسلحة غير مشروعة |
| Vocês estão presos. Baixem as armas. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك أسقط أسلحتك |
| Buford Tannen, está preso por ter assaltado a diligência de Pine City. | Open Subtitles | بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين. |
| língua nos dentes. Entretanto, está preso pelo_BAR_crime de prostituição. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه أنت مقبوض عليك بتهمة ممارسة الدعاره |
| está preso por ajudar e auxiliar fugitivos federais. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لأنك قمت بمساعدة و وتحريض إرهابيين إتحاديين |
| Em nome do Senado galáctico da república, está preso, Chanceler. | Open Subtitles | بإسم مجلس الشيوخ المجري للجمهورية أنت مقبوض عليك ايها المستشار |
| Você está preso, sob suspeita de ter recebido propriedade roubada. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بشبهة تلقي ممتلكات مسروقة |
| Você está preso pelo assassinato do seu irmão, Graham Hastings. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لقتل شقيقك, غراهام هيستنعز. |
| está preso por incitar menores à prática de delitos. | Open Subtitles | سيدي، أنت مقبوض عليك بتهمة تحريض قصر على ارتكاب جرائم كتشكيل عصابي |
| - Ethan Whitehorse, está preso pelo homicídio de Derek Rogers. | Open Subtitles | إيثان وايت هورس أنت مقبوض عليك في قضية قتل ديرك روجرز |
| está preso por violação do artigo II da Lei Volstead, com referência específica à secção 7. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع |
| está preso por participar em duelos ilegais. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بسبب المبارزة الغير قانونية |
| Detective Hopper, Estás preso pelo assassinato do Alberto Garza. | Open Subtitles | المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا. |
| - Estás preso! Lê-lhe os direitos. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك اقرأ عليه حقوقه |
| Estás preso pelo porte de drogas e... | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة تداول المخدرات |
| está detido por posse de material ilegal. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لحيازتك أداة غير قانونية |
| está detido por fabrico de drogas ilegais. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لتصنيع مخدرات غير مشروعة |
| Vocês estão presos! | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 