| Estás prestes a morrer, e podias despedir-te da tua namorada, mas, em vez disso, Estás aqui comigo. | Open Subtitles | على شفى الموت ولا تستطيع أن تودع صديقتك عوضاً عن ذلك أنت هنا معي |
| Sim, e isso é porque tu Estás aqui comigo toda a oportunidade que apanhas? | Open Subtitles | نعم، وهذا هو السبب أنت هنا معي كل فرصة تحصل عليه؟ |
| Porque Estás aqui comigo se dúvidas da minha devoção? | Open Subtitles | لم أنت هنا معي إذا كنت تشك في إخلاصي ؟ |
| Estás aqui comigo, numas escadas, a comer um burrito vegetariano. | Open Subtitles | أنت هنا معي على دكة... تناول بوريتو نباتي. |
| Mas porque estás aqui... comigo agora? | Open Subtitles | ولكن لِما أنت هنا معي الآن؟ |
| É pois. Estás aqui comigo. | Open Subtitles | بل هي كذلك, أنت هنا معي |
| Sorri! Estás aqui comigo. | Open Subtitles | ابتسم ، أنت هنا معي |
| Tu estás bem. Tu Estás aqui comigo, agora. | Open Subtitles | أنت بخير, أنت هنا معي الأن |
| Estás aqui comigo, agora. | Open Subtitles | أنت هنا معي الآن |
| - Conheço a minha situação. - Estás aqui comigo. | Open Subtitles | أنا أعرف وضعي - أنت هنا معي - |
| - Estás aqui comigo em 1950? | Open Subtitles | - هل أنت هنا معي في 1950 |
| Estás aqui comigo. | Open Subtitles | أنت هنا معي |
| Estás aqui comigo. | Open Subtitles | أنت هنا معي. |
| Denise, estás aqui... Comigo. | Open Subtitles | (دينيس)، أنت هنا معي. |
| Denise. Estás aqui comigo. | Open Subtitles | (دينيس)، أنت هنا معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 