عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت واثق ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certeza que
| Tens a certeza que podes confiar que tome decisões sozinha? | Open Subtitles | هل أنت واثق ان بإمكاني أخذ قراراتي بنفسي؟ |
| De certeza que esta altitude chega para fazer isso? | Open Subtitles | هل أنت واثق ان هذا الانحسار كافِ للقيام بذلك؟ |
| De certeza que é o Lionel Prichard? | Open Subtitles | هل أنت واثق ان هذا هو ليونل بريتشأرد ؟ |
| Tem certeza que isto é seguro? | Open Subtitles | هل أنت واثق ان هذا آمن ؟ |
| Tens a certeza que a casa está vazia? | Open Subtitles | هل أنت واثق ان المنزل خالي؟ |