coronel, esta e Ingrid Harding, a comissária de bordo. | Open Subtitles | سيادة العقيد، هذه أنجرد هاردنج محاسبة السفينة |
A Ingrid foi buscar o resto. | Open Subtitles | أنجرد ستأتي بالبقية |
Miss Ingrid vai ler alguns nomes. | Open Subtitles | الآنسة أنجرد سوف تقرأ بعض الأسماء... |
Eu adoro a Ingrid com todo o meu coração e todas as suas amorosas amigas aspirantes a Martha Stewart, mas é um autêntico festival de estrogénio lá. | Open Subtitles | -أنا أحب ( أنجرد ) من كل قلبى -أنها جميله و صديقه عمرى -لكنها وعدتنى هنا |
Eu fico com eles. Ing, este é o melhor emprego do mundo. | Open Subtitles | -سوف أشتريهم (أنجرد ) هذه أعظم وظيفه للأبد |
Por favor, vai sem mim. Vais divertir-te, Ing. | Open Subtitles | -من فضلك , أزهبى بدونى سوف تكونى مرحه , ( أنجرد ) .0 |
Não há crise. Todos sabemos como a Ingrid pode ser um pouco chata. | Open Subtitles | -كلنا نعرف أن ( أنجرد ) تكون عصبيه قليلا |
A Ingrid disse que lhe tiraram um pacote antes de o matarem. | Open Subtitles | أنجرد) قالت أنّهم) أخذوا حقيبة منه قبل أن يقتلوه |
Ingrid, se gostas verdadeiramente dos teus pássaros, não vais querer dar-me um, mas obrigada. | Open Subtitles | أنجرد)، إذا أحبّبت طيوركِ حقاً) ،فلن تعطيني أحد منهم لكن شكراً لك |
Ingrid, tens imensos pássaros fantásticos. | Open Subtitles | أنجرد)، بحوزتكِ نخبة) من الطيور المدهشة |
Mark, tenho a Ingrid protegida lá atrás. | Open Subtitles | (مارك)، لقد غطيت (أنجرد) في الخلف |
Ligou para a casa da Ingrid. | Open Subtitles | -أنت تتحدث مع ( أنجرد ) .0 |
A Ingrid vai estar protegida nisto, prometo. | Open Subtitles | أنجرد) سيتم حمايتها، أعدك) |
Ingrid... | Open Subtitles | أنجرد... |
Tens razão, Ing. | Open Subtitles | -أنتى على حق , ( أنجرد ) .0 |
Moramos juntas, Ing. | Open Subtitles | -نحن شركاء ( أنجرد ) .0 |