"أنجى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Angie
• Ang

Se preferes voltar ao hospital e vigiar a Angie com o Reddick, está à vontade.
هل تريد العوده للمستشفى وتجالس أنجى مع ريديك فلتذهب

Andam todos à procura da Angie.
الجميع بالخارج يبحث عن ,أنجى لابد أنه السبب أن هذا المكان يبدو كالمقبره

Temos mais algumas perguntas sobre a Angie Gower.
لدينا فقط بضعه أسئله آخر لك عن أنجى جوير

O laboratório disse que o sangue é compatível com o da Angie Gower.
تقرير المعمل أكد أن الدماء التى بسيارته تخص الفتاه ,أنجى جوير

Tem de haver outra forma, Ang.
يجب أن تكون هناك طريقة أخرى , أنجى

- Tal como a Angie Gower.
تم قطعه منذ أسبوعان تماماً مثل أنجى جوير

Além disso, nem sabemos se é a Angie.
وعلى كل حال, نحن لا نعرف إذا كانت هى أنجى

A Angie Gower era uma prostituta, corria riscos.
أنجى جوير كانت عاهره شوارع أنها مهنه خطيره

Se a vítima é a Angie e o culpado é um polícia, o caso está encerrado.
إذا كانت ضحيتنا هى أنجى ورجلنا هو شرطى إذن هذه القضيه أُغلقت

A Angie disse que ele a meteu no banco traseiro, que a observava pelo espelho retrovisor.
أنجى قالت أنه وضعها فى المقعد الخلفى وقام بمشاهدتها خلال المرآه الخلفيه

Deixou a Angie Gower fugir antes do retratista chegar.
هو من فقد أنجى جوير فى المستشفى قبل أن يتمكن رسام الأوجه أن يصل إليها

- O teu gin e tónica, Angie.
لا ، من فضلك افعلى ـ ها هو شرابك ، أنجى ـ شكراً لك ، تومى

Angie, então... Estava ocupado nessa noite.
أنجى ، بحقك ، كان لدى الكثير لفعله هذه الليلة

Angie, lamento muito que te sintas dispensável.
أنجى ، انظرى أنا آسف حقاً أنكٍ شعرتى بإنه تم هجرك

Ainda bem que não contei ao Vernon sobre o teu passeio com a Angie.
حسناً ، أنت محظوظ لإننى لم أهاتف فيرنون وأخبره عن عن توصيلتك المُمتعة التى كُنت توصل بها أنجى فى تلك الليلة

- Não está certo, Reg. A Angie é porreira.
هذا الهراء ليس صحبح ، ريج إن أنجى إمرأة عادية

Você estava com uma amiga e eu, com o meu amigo Angie.
أنت كنت مع صديق (أنا كنت مع صديق لى أسمه (أنجى

Tens que cortar, Angie.
لا أستطيع رؤية شيء يا رجل "فقط إخلعهم عنى يا "أنجى

Conheci a outra nova namorada, a Angie. Vi modelos a posar no surf.
"قابلت صديقته الجديدة الأخرى "أنجى شاهدت العارضات وهم يتصورون

- Ang, isto é por causa do Tommy?
أنجى , هل هذا بشأن تومى ؟ لا ..

Ang?
ستخرجين من الأمر بلا شئ أنجى