| O poema começava assim: "O Anderson Cooper é um homem lindo". | TED | وبدأت القصيدة ، "أندرسون كوبر هو رجل رائع". |
| Sentam-se diante de um "reality" na TV, todos os dias para passar o tempo e acham que estão actualizados, porque vêem o Anderson Cooper e outros cabeça ocas sem opinião própria? | Open Subtitles | كنت أشاهد كل تلفزيون الواقع اليوم، لقتل الوقت الخاص بك، و كنت تعتقد أنك عرفت الاتصالات، لأنك أندرسون كوبر و الآخرين دون رأيهم الخاص ننظر، |
| Finalmente, pensem nesta cena famosa da noite de eleições de 2008 nos Estados Unidos, quando a CNN transmitiu um holograma ao vivo do artista de hip hop will.i.am nos seus estúdios numa entrevista com o Anderson Cooper. | TED | أخيرا، استرجعوا هذا المشهد الشهير من ليلة انتخابات 2008 سابقا في الولايات المتحدة الأمريكية، حين نقلت قناة "سي أن أن" هولوغراما حيا لفنان الهيب هوب will.i.am في ستوديو القناة للقاء حي مع أندرسون كوبر. |
| (Vídeo) Anderson Cooper: Vamos à sua pergunta, a pergunta na audiência, sobre ajuda externa? | TED | (فيديو) أندرسون كوبر: حصلت على سؤالك، سؤالك في القاعة، عن المساعدات الخارجية؟ نعم، سيدتي. |
| - Não, só falámos do Anderson Cooper. | Open Subtitles | لا سيدي, لقد تحدثنا عن (أندرسون كوبر) كثيراً |
| E Burns tornar-se-ia uma celebridade, um assíduo no Anderson Cooper. | Open Subtitles | و أصبح (برنز) من المشاهير (و خبراً منتظماً لدى (أندرسون كوبر |
| Apresentado por mim e pelo meu amigo chegado Anderson Cooper." | Open Subtitles | البرنامج باستضافتي أنا وصديقي المقرب أندرسون كوبر (إعلامي أمريكي شهير) |
| Que me dizes a fazermos o que o Anderson Cooper tentou uma vez antes de decidir que odiava? | Open Subtitles | (نفعل ما حاول (أندرسون كوبر فعله ذات مرة قبل أن يقرر بأنه يكرهه؟ |
| A minha ex-mulher, a do Marty Rathbun, a do Tom De Vocht, foram ao programa do Anderson Cooper, tinham saído do buraco. | Open Subtitles | زوجة (توم دى فوكت) السابقة, اللاتى ظهرن مع (أندرسون كوبر), كُلُّهن خَرَجن من الحُفرة! |
| Há uns anos, e apenas porque o Anderson Cooper me desafiou. | Open Subtitles | منذ سنوات ، وهذا فقط لأن أندرسون كوبر) تحداني أن أقوم بذلك) |
| Medo que acabem no programa "Anderson Cooper". | Open Subtitles | خائفون من أن يحزنوا (أندرسون كوبر) ! (فرانك) |
| Não, o Anderson Cooper não está. | Open Subtitles | كلا , أندرسون كوبر ليس هنا . |
| O Anderson Cooper está ali. Com licença. | Open Subtitles | انظروا, انا أرى (أندرسون كوبر) هناك |
| Olá, sou o Anderson Cooper mais velho. | Open Subtitles | مرحبا، أنا (أندرسون كوبر) الأكبر. |
| Vamos falar do Anderson Cooper. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن (أندرسون كوبر*). |
| Não consegue tirar os olhos do Anderson Cooper. | Open Subtitles | ولا يرفع عينيه من (أندرسون كوبر) |
| As palavras não são minhas, foi Anderson Cooper quem disse. | Open Subtitles | ليست كلماتي , إنها كلمات (أندرسون كوبر) |
| Caramba, vou mesmo sentir falta do Anderson Cooper. | Open Subtitles | (يا إلهى سأفتقد حقا (أندرسون كوبر |
| - Não era o Anderson Cooper. | Open Subtitles | (هذا لم يكن (أندرسون كوبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 