"أندرو مارش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Andrew Marsh

Mesdammes et Messieurs, o Andrew Marsh era um bom amigo para todos os presentes nesta sala e, no entanto, parece que desejam que a sua morte não seja questionada.
سيداتى ,سادتى . أندرو مارش كان صديقا لكل من بهذه الغرفة , ولكن يبدو أنكم تريدون لموته أن يمر بدون تحقيق .

Madame Baker, não a quero ofender, mas o Monsieur Andrew Marsh admirava-a bastante, nest-ce pas?
...سيدة باكر ,انا لأريد جرح شعورك ولكن .. السيد أندرو مارش كان معجبا بك كثيرا ,أليس كذلك؟

Decerto, Hastings, mas não seria apropriado desmascará-lo na véspera do funeral do Andrew Marsh.
بالقطع يا هيستنجز, ولكن يبدو اننا لن نستطيع أكتشافه ... قبل جنازة أندرو مارش

Martin Arthur Pritchard, estou a prendê-lo pelo assassínio de Andrew Marsh, não é obrigado a declarar nada, mas tudo o que disser será escrito e usado como prova.
مارتن آرثر بريتشارد , أنا أعتقلك بتهمة قتل أندرو مارش . والآن ليس عليك الكلام ...

Mesdammes et Messieurs, para começar, penso que é adequado fazermos um brinde ao nosso querido e falecido amigo, Monsieur Andrew Marsh.
سيداتى ,سادتى , أظن من المعتاد عمل نخب , فليكن نخب صديقنا ,السيد أندرو مارش .

Na noite em que morreu, o Sr. Andrew Marsh pediu-me para ser o executor do seu novo testamento.
فى ليلة موته , طلب منى أندرو مارش , أن أكون المنفذ لوصيته الجديدة ,

Porque acreditava que o Andrew Marsh e a sua mãe foram amantes!
لأنك تؤمن بأن أندرو مارش على علاقة عاطفية مع أمك !

Acho que o Andrew Marsh era meu pai, Miss Campion.
أنى أظن أن أندرو مارش كان أبى ,سيدة كامبيون !

O Pritchard matou o Andrew Marsh, ponto final.
د/بريتشارد قتل أندرو مارش ,نهاية القصة .

Porque o Andrew Marsh o desejava, como prova de que ela era sua filha!
لأن هذه رغبة أندرو مارش , وكدليل على أنها أبنته !

O Andrew Marsh sempre gostou muito da Margaret Baker, talvez o Peter seja filho do Andrew.
..أندرو مارش كان دائما مفتونا بمارجريت باكر . ! ...وقد يكون بيتر هو أبن أندرو !

Andrew Marsh!
أندرو مارش!