| De joelhos. Mãos na cabeça. | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك وضع يدك فوق رأسك |
| Largue a arma e ponha-se De joelhos! Largue a arma! | Open Subtitles | ألق سلاحك و أنزل على ركبتيك, ألق سلاحك |
| - Estás a mentir, De joelhos. | Open Subtitles | أنت ملىء بالترهات الآن أنزل على ركبتيك |
| De joelhos, cabrão! Mãos atrás da cabeça! | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك يديك خلف رأسك |
| Não, adular, tipo pores-te De joelhos em adulação. | Open Subtitles | لا,تذلل مثل أنزل على ركبتيك و تذلل! ـ |
| De joelhos. | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك أفعلها |
| Fica De joelhos. | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك |
| Põe-te De joelhos! | Open Subtitles | على ركبتيك أنزل على ركبتيك |
| Mandei-te para ficares De joelhos. | Open Subtitles | قلت أنزل على ركبتيك |
| E agora, De joelhos. | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك |
| De joelhos. Damien... | Open Subtitles | أنزل على ركبتيك |
| E tu... De joelhos. | Open Subtitles | وأنت أنزل على ركبتيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 