"أنسة داورنبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Miss Dalrymple

Embora eu tenha o maior respeito pelos seus métodos, Miss Dalrymple, devo dizer-lhe que está enganada, Eu sou apenas um médico.
أكنُ أشدَ الإحترام لأساليبكِ أنسة داورنبل لكنكِ مُخطئة في قرائتي، فأنا مُجرد طبيبٍ بسيط

Que surpresa, Miss Dalrymple! O seu pai não está.
أنسة داورنبل يا لها من مفاجئة أعتذر لكن والدكِ ليسَ هنا

Miss Dalrymple, só pode falar quando lhe fizerem perguntas.
لا تتحدثي دون أن يوجه لكِ السؤال أنسة داورنبل

Miss Dalrymple, por agredir um policia que estava a cumprir o seu dever
أنسة داورنبل بسبب إعتداءكِ على شرطي أثناء قيامه بواجبه

Boa noite, Miss Dalrymple.
تصبحي على خير أنسة داورنبل

Basta, Miss Dalrymple.
هذا يكفي أنسة داورنبل

Miss Dalrymple.
أنسة داورنبل