عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنسجة العنكبوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teias de aranha
| Então, a única maneira de acabar com as teias de aranha é virarmos a página... | Open Subtitles | . . يمكننا أن نبعد أنسجة العنكبوت لقلب صفحة جديدة |
| Um bom, e duro fim-de-semana, para tirar as teias de aranha. | Open Subtitles | واحد جيد, اجازه جيده, فجر كل أنسجة العنكبوت. |
| A vassoura que vai varrer as teias de aranha. | Open Subtitles | المكنسة التى تزيل أنسجة العنكبوت بعيداً |
| Algo para tirar as teias de aranha. | Open Subtitles | جنس يزيل أنسجة العنكبوت. |