| Não, não te esqueci. E isso irrita-me. | Open Subtitles | لا، لم أنسك وهذا ما يزعجني، أتفهمني؟ |
| Desenhaste-me no 5º ano, e eu nunca te esqueci. | Open Subtitles | لقد رسمتني في الصف الخامس ولم أنسك |
| Não te esqueci. | Open Subtitles | لم أنسك |
| Agora, jovem rapaz, eu não me esqueci de ti. | Open Subtitles | وأنت أيها الصغير! لم أنسك! خذ! |
| Não te preocupes, não me esqueci de ti. | Open Subtitles | -على الرحب لا تقلق أنا لم أنسك |
| Nunca te esqueci. | Open Subtitles | ولم أنسك أبداً |
| Não me esqueci de ti, irmão. | Open Subtitles | لم أنسك يا أخي |
| Não me esqueci de ti. | Open Subtitles | أنا لم أنسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 