| Sempre pensei que o "Albert Einstein de Eureka" seria o Albert Einstein! | Open Subtitles | ألبرت أنشتاين سيكون ألبرت أنشتاين ليوريكا نعم ، ولكن |
| Einstein tomou consciência de que se o espaço estivesse vazio, se o universo estivesse vazio, seria como esta fotografia, exceto talvez sem a útil rede desenhada nela. | TED | أدرك أنشتاين أنه إذا كان الفضاء فارغا، إذا كان الكون فارغا، فسيكون كهذه الصورة، بإستثناء الشبكة الإيضاحية المرسومة عليها. |
| - O "Albert Einstein" de Eureka. | Open Subtitles | - من هو - انه ألبرت أنشتاين ليوريكا - كان علي التفكير بذلك |
| Esta conversao de energia em materia, foi prevista por Albert Einstein. | Open Subtitles | هذا التحول من الطاقه إلى المادة "قد تنبؤا به قديماً العالم "ألبرت أنشتاين |
| Einstein disse: "Só podemos mudar o mundo, mudando o nosso pensamento". | Open Subtitles | قال (أنشتاين) : "العالم لا يُمكن أن يتغير بدون أن نُغير أفكارنا". |
| Albert Einstein disse isto há mais de 50 anos e esta afirmação é hoje mais relevante do que nunca. | Open Subtitles | (ألبرت أنشتاين) قال ذلك قبل أكثر من خمسين عام. ولا يُمكن أن يكون أكثر علاقة من هذا في يومنا الحاضر. |
| Pareces um Albert Einstein mexicano! | Open Subtitles | تشبه "ألبرت أنشتاين" مكسيكي |
| O Albert Einstein! | Open Subtitles | ألبرت أنشتاين |
| - Vamos, Einstein. | Open Subtitles | (هيا يا (أنشتاين |
| Sr. Einstein. | Open Subtitles | -سيد (أنشتاين ) |
| - Aqui o Einstein bebeu-o. | Open Subtitles | - شربه (أنشتاين) هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 