عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنظروا إليهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olhem para eles
| Vamos! Olhem para eles! Estas não são estatísticas. | Open Subtitles | هيا أنظروا إليهم ليسوا أرقام إحصاءات إنهم أناس من لحم ودم |
| Olhem para eles... A trabalhar ao sol. | Open Subtitles | أنظروا إليهم يعملون بالخارج في الشمس |
| Oh, uau. Olhem para eles. | Open Subtitles | يا للعجب أنظروا إليهم |
| Olhem para eles. | Open Subtitles | أنظروا إليهم جميعا |
| Ei, Olhem para eles. | Open Subtitles | أنظروا إليهم |