- E Olha onde isso me deixou? - A toda a porcaria? Porcaria como eu, não é? | Open Subtitles | ـ أنظر أين أصبحت ـ كل هذه القذارة ، وهذا يتضمنني، أليس كذلك؟ |
- Olha onde isso me pôs. - De toda a merda? Merda como eu, não é? | Open Subtitles | ـ أنظر أين أصبحت ـ كل هذه القذارة ، وهذا يتضمنني، أليس كذلك؟ |
Sim. Olha onde trabalha: Agência de amas. | Open Subtitles | أجل أنظر أين يعمل , حاضنات العارضات |
E Vê onde isso nos trouxe. Tu, eu, a Jessica, o Louis. Toda a gente. | Open Subtitles | و أنظر أين انتهى بنا المطاف أنت ، انا ،جيسيكا، لويس، الكُلّ |
Vê onde me colocaram. | Open Subtitles | أنظر أين وضعوني؟ لا يتوجب عليّ فعل أيّ شيء |
Não, mas Olha onde eles se sentaram. | Open Subtitles | كلا .. و لكن أنظر أين يجلسون ؟ |
Olha onde encontrei o sangue dele. | Open Subtitles | أنظر أين وجدت للتو هذا الدم |
Eu... Olha onde estavam as minhas chaves. | Open Subtitles | أنظر أين وجدت مفاتيحي |
E Olha onde estamos agora. | Open Subtitles | و أنظر أين نحن الآن. |
E Olha onde é que estamos agora. | Open Subtitles | و أنظر أين نحن الآن |
Olha onde isso o levou. | Open Subtitles | أنظر أين وصل به |
Olha onde estamos agora. | Open Subtitles | أنظر أين نحن الآم |
Olha onde foste parar! | Open Subtitles | أنظر أين أوصلكَ! |
Olha onde estás a deixar-nos! | Open Subtitles | ! أنظر أين ستتركنا |
Olha onde deixou o ovo! | Open Subtitles | أنظر أين وضعت بيضها! |
Olha onde estou sentado. | Open Subtitles | أنظر أين أجلس . |
Vê onde nós estamos! | Open Subtitles | أنظر أين نحن. |
Vê onde estamos. | Open Subtitles | أنظر أين نحن |
Vê onde estamos. | Open Subtitles | أنظر أين نحن |
Maneira valente de bater as botas para um estudante da Bíblia. Veja onde tanta aprendizagem o levou. | Open Subtitles | إنها موتة وحشية لعالم كتاب مقدس، أنظر أين أوصله كل هذا التعليم |
Olha para onde estás a dar o estalo, isso é importante. | Open Subtitles | أنظر أين تصفع هذا أمر مهم |