| Não, Olha para mim. Fica comigo, Simon. | Open Subtitles | لا، أنظر الي يا سايمون أبقى معي يا سايمون |
| Olha para mim. Lá porque achas que devias estar a comandar, não significa que estejas. | Open Subtitles | أنظر الي, كونك المسؤول هنا لا يجعلك تتخذ هذا الأمر ايضاً |
| Todos nós nos sentimos sós! Mas eu sinto-me muito só! Olha para mim! | Open Subtitles | ولكنني أصبحُ وحيدَ جداً أنظر الي |
| Monk, Olha para mim. | Open Subtitles | مونك, أنظر الي مونك,أضغط علي الزرار |
| Detective Kelso, Olhe para isto. | Open Subtitles | أيها المخبر كالسو أنظر الي هذا |
| Olha para mim, nem tenho para onde ir... e o bebé? | Open Subtitles | أنظر الي لم يعد لدي منزل للذهاب إلية |
| Sim, Olha para mim agora, ok? | Open Subtitles | أجل , أنظر الي حالي الأن , حسنا؟ |
| Amor, vamos, vamos. Olha para mim, Olha para mim! Hugo! | Open Subtitles | حبيبي , هيا , هيا أنظر الي "هوغو " , أنظر في وجهي! |
| Olha para mim quando falo contigo. | Open Subtitles | هآي أنت، أنظر الي عندما أتحدث معك |
| Olha para mim quando falo contigo, palerma! | Open Subtitles | -أهدا. أنظر الي عندما أتحدث معك -أيها الوغد الصغير. |
| Olha para mim, Terry. Consegues ouvir-me? | Open Subtitles | أنظر الي تيري تيري هل يمكنك سماعي ؟ |
| Olha para mim! Calma! Calma! | Open Subtitles | أنظر الي ، اهدأ ، اهدأ |
| Olha para mim. Preciso disto. | Open Subtitles | أنظر الي.أنا أريد هذا. |
| Olha para mim. Estas a olhar para mim? | Open Subtitles | أنظر الي , هل انت تنظر الي ؟ |
| Olha para mim. Você disse isso? | Open Subtitles | أنظر الي هل قلت هذا؟ |
| Não és um fardo. Kevin, Olha para mim. | Open Subtitles | أنت لست عبء كيفن أنظر الي |
| Abre os olhos. Olha para mim. | Open Subtitles | أنظر الي, أنظر الي |
| Hugo, Olha para mim. | Open Subtitles | يكفي يا " هوغو" أنظر الي , هذا كل شيء |
| Muito bem, Olha para mim. | Open Subtitles | حسنا، أنظر الي. |
| Olhe para mim. Tudo bem? | Open Subtitles | أنظر الي هل انت بخير؟ |
| Olhe para os dois. | Open Subtitles | أنظر الي هذين الاثنين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 