"أنظر من النافذة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• olhar pela janela
• olho pela janela

Estava sempre a olhar pela janela, e já não via o helicóptero.
كنت أنظر من النافذة لأطمئن بأن المروحية قد رحلت

Estou a olhar pela janela, mas tenho dificuldade por causa da falta de iluminação.
أنا أنظر من النافذة ، ولكن الإضائة الضعيفة تعيقنى

- Há uma em que sou um presidente sexy, a olhar pela janela, a decidir o futuro da minha cidade.
-هناك واحدة لي كرئيس بلدية فاتن أنظر من النافذة ، أقرر مستقبل مدينتي

olho pela janela e consigo ver-te a dormir na minha cama.
أنظر من النافذة و يمكنني رؤيتك في سريري نائم .

olho pela janela e vejo coisas que odeio e quero que isto pare.
أنا أنظر من النافذة وأرى أشياء. وأنا أكره ذلك وأريده أن يتوقف.

A caminho da cerimónia, no carro de um amigo, olho pela janela e julgo ver-te, não longe da igreja, fechando um chapéu-de-chuva e entrando numa pastelaria na esquina da Rua 13 com a Broadway.
حتى في طريقي إلى هناك ...كنتُ في السيارة وكان أحد أصدقائي يوصلني وكنتُ أنظر من النافذة وأعتقد أني رأيتك غير بعيدة عن الكنيسة