| Agora, Refresca-me a memória nesta. | Open Subtitles | الآن، أنعش ذاكرتي من جديد |
| Refresca-me a memória. O nosso acordo terminava com o Burrows e o Scofield de volta à prisão, ou... a sangrarem de um buraco na cabeça? | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي هل صفقتنا إفترضت ان ننتهي ..من أمر (بوروز) و (سكوفيلد) يإعادتهما للسجن أم |
| Refresca-me a memória. | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي ؟ |
| Refresque a minha memória, Capitão! | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي أيها الرائد |
| Refresque a minha memória, Capitão! | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي أيها الرائد |
| Refresque-me a memória. | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي. |
| Refresque-me a memória. | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 