عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنعم بحياةٍ في مكان آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma vida noutro lado
| Posso ter uma vida noutro lado, longe daqui... na Argentina. | Open Subtitles | يمكنني أن أنعم بحياةٍ في مكان آخر بعيد عن هنا... في (الأرجنتين) |
| Posso ter uma vida noutro lado, longe daqui... na Argentina. | Open Subtitles | يمكنني أن أنعم بحياةٍ في مكان آخر بعيد عن هنا... في (الأرجنتين)... |