عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنعم علينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
abençoou-nos
| Creio que hoje o Senhor abençoou-nos a todos. | Open Subtitles | أود أن أقول ان الرب قد أنعم علينا جميعا اليوم. |
| Sim. Esperámos muitos anos, mas o Senhor abençoou-nos finalmente com uma família a sério. | Open Subtitles | نعم ، انتظرنا سنوات طويلة ، لكن الرب أخيراً أنعم علينا بعائلة حقيقية |
| Deus abençoou-nos com os recursos para construir o hospital. | Open Subtitles | الله أنعم علينا بالأموال لبناء دار عجزتك |
| Hoje abençoou-nos a todos | Open Subtitles | * أنعم علينا في كل أيامنا * |