عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنفاساً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Respire
| Respire fundo. Tente relaxar. | Open Subtitles | تمهلي للحظة وخذي أنفاساً عميقة، حاولي أن ترتاحي |
| Respire fundo e devagar. | Open Subtitles | عميق. أنفاساً طويلة. |
| Está bem, Respire fundo. | Open Subtitles | حسناً، خذي أنفاساً عميقة |
| Respire fundo e pausadamente. | Open Subtitles | خذي أنفاساً طويلة وعميقة. |