| Consigo suster a respiração durante 2 minutos e 40 segundos. | Open Subtitles | أقدر أن أحبس أنفاسي لمدة دقيقتين وأربعين ثانية الآن |
| Quando já era adolescente, conseguia aguentar a minha respiração durante 3,5 minutos. | TED | وفي الوقت الذي كنت مراهقا كنت قادرا على حبس أنفاسي لمدة ثلاث دقائق و ٣٠ ثانية |
| e, a seguir, sustinha a respiração durante 5,5 minutos. | TED | ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف |
| "Quero suster a respiração durante muito tempo. | TED | "أريد أن أحبس أنفاسي لمدة طويلة حقا. كيف يمكن أن يتم ذلك" |
| Consigo segurar a respiração durante um minuto. | Open Subtitles | يُمكنني أن احبس أنفاسي لمدة دقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 