| Fontes dizem-me que houve uma explosão na estação de metro da 30ª. | Open Subtitles | أخبرتنا المصادر بحدوث أنفجار في محطة أنفاق الشارع ال 30 |
| Houve uma explosão na estação de metro da 30ª Rua. | Open Subtitles | لقد كان هناك أنفجار في محطة انفاق الشارع ال 30 |
| Segundo os sensores... ocorreu uma explosão na estrela do quadrante X-36. | Open Subtitles | طبقا للمسح, أنفجار في ربع النجم X-36 |
| explosão na linha de meta da maratona. | Open Subtitles | أنفجار في خط نهاية الماراثون |
| Sou produtor na ACN. Houve uma explosão na linha de meta da Maratona de Boston e tenho que voltar para a minha sala de redacção. | Open Subtitles | و قد حصل أنفجار في نهاية لسباق مراثون في (بوسطون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 