| Ainda não percebo por que é que a minha mãe acabou com o Greg. Podia ter sido pior. | Open Subtitles | أنا مازلت لم أفهم لماذا أمي أنفصلت عن "غريغ"َ |
| Olha, ela acabou com o namorado agora. | Open Subtitles | فأنها قد أنفصلت عن عشيقها للتو |
| Jesse, precisas de saber que eu acabei com o Brad naquela noite no baile. | Open Subtitles | جيسي،اعلم انى أنفصلت عن براد الليلة فى حفلة الرقصِ. |
| Meu Deus, pensas que eu acabei com o Ig, por... | Open Subtitles | يا الهي,أعتقدت أني أنفصلت عن "اّيج" لذا.. |
| És o primeiro que trouxe para casa desde que rompi com meu ex. | Open Subtitles | أعني، أنّك أول رجل أستدعيته للمنزل منذ أن أنفصلت عن زوجي السابق. |
| Mas, de acordo com ele, ela acabou com o namorado de longa duração, um tipo chamado John Hanson, e aparentemente, não foi bonito. | Open Subtitles | -لكن وفقاً لما قاله لقد أنفصلت عن صديقها بعد علاقةدامتلفترةطويلة. رجل يُدعي (جون هانسون). |
| - A minha mãe acabou com o Greg. | Open Subtitles | -امي، أنفصلت عن " غريغ"َ. |
| acabei com o namoro com a Avatar. Saíste-te bem. | Open Subtitles | أنفصلت عن الأفتار - حصلت على أقل صعوبة من العادة - |
| Eu acabei com o Travis. | Open Subtitles | أنفصلت عن ترافس. |
| acabei com o Alastair, disse-te? | Open Subtitles | أنا أنفصلت عن "ألاستير" هل أخبرتكِ؟ |
| Foi por isso que rompi com a Skylar? | Open Subtitles | و لهذا أنفصلت عن سكايلر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 