عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنقذنا جميعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Salvou-nos a todos
| Bem pensado, criar um túnel Salvou-nos a todos. | Open Subtitles | أحسنت التفكير، إنشاء نفق لنا لكي نهرب من خلاله أنقذنا جميعاً. |
| Terias ficado tão orgulhoso dele! Ele Salvou-nos a todos... | Open Subtitles | فأنت ستكون فخوراً به للغاية لقد أنقذنا جميعاً ... |
| Ele Salvou-nos a todos. | Open Subtitles | لقد أنقذنا جميعاً. |
| Meu Deus! O trabalho deles Salvou-nos a todos. | Open Subtitles | عملهم أنقذنا جميعاً. |
| Salvou-nos a todos. | Open Subtitles | و أنقذنا جميعاً |
| Salvou-nos a todos. | Open Subtitles | أنقذنا جميعاً. |