عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنقل الرسائل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recados
| Tenho outra vez seis anos, a mandar recados entre os pais. | Open Subtitles | تخلص منها أنت ـ لا تخبر عني أنا في السادسه من عمري مجدداً أنقل الرسائل بين والدايَ |
| Eu dou os recados às raparigas populares. | Open Subtitles | أنا التي أنقل الرسائل إلى الفتيات المحبوبات |
| À Amanda? - Eu não anoto recados. | Open Subtitles | أنا لا أنقل الرسائل. |