"أنكي تستحقين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que mereces

Pensei que eras esperta o suficiente para saberes que mereces algo melhor.
أنا فقط أظن أنكي ذكيه بما فيه الكفايه لكي تعلمي أنكي تستحقين الأفضل

Não achas que mereces mais que isso?
ألا تعتقدين أنكي تستحقين أكثر من ذلك بقليل