عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنكِ ذهبتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que foste
| Quando chegaste e disseste que foste à piscina, pensei que tinhas... | Open Subtitles | عندما أتيتِ وقلتِ أنكِ ذهبتِ ،لحمام السباحة |
| Não acredito que foste atrás do ladrão. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنكِ ذهبتِ لمطاردة سارق الحقيبة وحدكِ |
| Onde vais dizer que foste? | Open Subtitles | أين ستقولي أنكِ ذهبتِ حينما كنتِ غائبة؟ |
| Vejo que foste às compras. | Open Subtitles | أرى أنكِ ذهبتِ للتسوق |
| Direi apenas que foste embora. | Open Subtitles | -سأقول أنكِ ذهبتِ فجأة |