| Pensava que ias para um acampamento de férias. | Open Subtitles | ظننت أنكِ ستذهبين إلى مخيم صيفي |
| Pensei que ias de banhista. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنكِ ستذهبين بهيئة من تأخذ حمام شمسي .. مايكل" أعرف أني قلت " |
| Andas a evitar o Sr. Medina e estás a tentar mentir-me... e prometeste que ias. | Open Subtitles | أنتي تتفادين السيد (ميدينا) وتحاولين الكذب علي وأنتي وعدتي أنكِ ستذهبين |
| O que te levou a pensar que ias a algum lado? | Open Subtitles | لمَ تظنين أنكِ ستذهبين لمكان؟ |
| Não me disseste que ias para Austin com o Ray Carroll, sozinha! Porque eu não sabia! | Open Subtitles | لم تخبريني أنكِ ستذهبين إلى أوستين مع (راي كارول) بمفردك لأنني لم أكن أعرف |
| - Pensei que ias a Miami. | Open Subtitles | (ظننت أنكِ ستذهبين إلى (ميامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 